Item 1 of 4

Archive

11'

Italy, 1958

Original music : Massimo Pradella Production : A. Carella, Archivo Cinema del Reale

Programmed by Paolo Pisanelli, Marina Mazzotti

Italian

French, English


The films of Cecilia Mangini



Synopsis


The life, problems, hopes of the ragazzi of the suburbs of Rome. Ignored by the city, these young men spontaneously express their vitality, their violence, their willingness to put themselves at risk. They are at the center of Ragazzi di vita, the first novel by Pier Paolo Pasolini, author of the text of this documentary. trouvé ici : https://letterboxd.com/film/ignoti-alla-citta/ Ça semble être la traduction directe de le résumé en francais

A word from Tënk


Ils fouillent dans des montagnes d’ordures. Ils dorment à dix dans une chambre. Ils travaillent au marché pour quatre sous. Et, entre une querelle et un petit vol, ils trouvent de rares moments d’abandon et d’insouciance.
Portrait d’un groupe de garçons des périphéries romaines, à l’intérieur et à l’extérieur de leurs pauvres foyers. L’existence quotidienne, les lieux de vie et les rêves de ces ragazzi, qui acceptent de se mettre en scène et de jouer leurs propres rôles, dans un récit à mi-chemin entre un reportage et un regard poétique sur un monde caché. C’est le premier film documentaire de Cecilia Mangini, auparavant uniquement photographe. La documentariste cherche dans la forme cinématographique un outil de liberté, un levier dialectique pour déconstruire l’image stéréotypée de l’Italie de la reconstruction d’après-guerre, de l’exploit de la consommation des années 60, de la crise économique de la décennie suivante.
C’est également le premier des exceptionnels courts métrages nés du travail mené avec l’écrivain et poète Pier Paolo Pasolini.

Marina Mazzotti
Programmer (FIFF and FIDÉ) and friend of Cecilia

Item 1 of 4
Item 1 of 4

Item 1 of 4