Synopsis

A short documentary film about Montreal in the wintertime, covered by snow. This is the time of year when garage owners make bank. The automobile at the service of human beings? Seeing Les chars, one would be convinced of the opposite!

This film is part of the series Chronique de la vie quotidienne, shot in the 1970s, for which Jacques Leduc, along with other directors, made a film for each day of the week, with camera in hand, in order to report on everyday events.