This film is
no longer available
in our catalog
This film is
no longer available
in our catalog

The voices from inside

Filmmaker : Elina Chared France, 2019 PRODUCTION : Aix-Marseille Université
French English

About this film


Marianne's face defies the notion of age. She seems to bear the marks of many lives. Marianne uses her diagnoses and her peers’ experiences to shape a personal relationship with her psychological condition. She is constantly creating and recreating herself, sometimes playing and losing faith, but always getting back up. Several moments of her daily life are captured, in which she reveals her intimate cohabitation with the voices she hears. The portrait of a woman who fights to exist and to live with difference.

Interview with filmmaker Elina Chared

FIFEQ-MTL's opinion

Through the subject of Marianne, the film's narrative structure reflects how personal stories are constructed, rejected and recreated, as she faces the daily struggles of a psychological disorder. The Voices from Inside is a powerful and sensitive film. A must see!


The Visit by Jorge Leandro Colàs
La Aguja y el Tambor by Andrès Solis Barrios
In the Suitcase by Simon Kessler

In addition
Discussion between Amélie Ward and Gaëlle Lechevallier around this thematic block


Elina Chared

Elina Chared, born 1994 in Grenoble, studied at the Superior School of Art and Design of Nancy (France), her artistic practice tackles visual arts. In 2017, she specialized in Cinema and pursued an MA in Documentary Film at Aix-Marseille University (France). During her research on alternatives to psychiatric treatments and the Hearing Voices Movement, she made acquaintance with Marianne. Marianne became the protagonist of Elina Chared’s first film The Voices From Inside, produced in 2019.